Semalt SEO Tipy pro vícejazyčné stránky

Mnoho bloggerů čelí určitým problémům při pokusu o přidání více jazyků na své webové stránky. Problém je, že tato funkce opravdu ovlivňuje vaše SEO. Někdy může být pro vaše úsilí přínosné přidávat obsah ve více jazycích, což zvyšuje hodnocení vašeho webu. V jiných případech může vícejazyčné stránky na webu způsobit špatné hodnocení webových stránek.

Otázka tedy zní: poškodí vaše mnohojazyčný web vaše SEO nebo zlepší úsilí? Max Bell, jeden z nejlepších odborníků Semalt , vám řekne, jaké aspekty SEO je třeba zvážit při vytváření vícejazyčného webu.

Vícejazyčné weby a SEO

Podle algoritmu Google je obsah, který se zdá být strojem přeloženým do různých jazyků, považován za duplicitní obsah. Google penalizuje duplicitní obsah tím, že způsobuje špatné hodnocení webových stránek. Nikdo by nechtěl, aby byl web kvůli jazykovému problému špatně hodnocen. Společnost Google proto může začlenit volitelný sekundární jazyk na weby v konkrétních regionech. Například to funguje, pokud jsou občané francouzsky i anglicky. Google toto vyhledávání upřesní a tyto jazyky začlení. V takovém případě se neobjeví jako duplicitní obsah, takže pro tento obsah lze použít nativní adresu URL společnosti Google.

V jiných případech může algoritmus Google detekovat vícejazyčný obsah jako vycpávku klíčových slov. Vypouštění klíčových slov je jednou z metod SEO v černém klobouku, která vyžaduje nadměrné používání klíčových slov k tomu, aby systém podvedl a postavil jej jako první. Od aktualizace aktualizace z ledna 2017 je však klíčovým faktorem relevance obsahu. Vícejazyčný obsah, který se zobrazuje jako plněná klíčová slova, již ve vašem SEO nefunguje dobře. Většina vyhledávačů vás penalizuje téměř okamžitě.

Pokračujte v mnohojazyčném webu

Poté, co se rozhodnete použít vícejazyčný přístup na svém webu, je nastavení dalším důležitým faktorem. Například je třeba vzít v úvahu skutečnost, že prohledávače webů, jako jsou roboti Google, by jej měly správně zobrazit jako druhý jazyk. Pokud se to nezdaří, výše uvedené důsledky mohou způsobit selhání vašeho webu SEO. Pro úspěch je důležité použít URL nebo strukturu domény. Vyhledávacímu nástroji Google to pomůže zjistit vícejazyčný obsah, který publikujete. Například:

  • Doména nejvyšší úrovně (TLD). Toto je pro region, na který cílíte. Je to drahé, ale může to být nejlepší volba. Nastavte svůj jasný záměr pro google. Webové stránky mohou vypadat takto: mywebsite.de
  • Generické subdomény (gTLD). Tato možnost vám pomůže zachovat starou adresu URL. Neexistuje však žádné přímé cílení jako v doméně nejvyšší úrovně (TLD). Webové stránky mohou vypadat takto: de.mywebsite.com
  • Obecné podadresáře. Tato možnost je nejlevnější. Zahrnuje to změnu struktury adresy URL. URL webových stránek lze zobrazit jako mywebsite.com/de/URL

závěr

Pro bloggera se použití více jazyků k upoutání pozornosti mnoha čtenářů jeví jako skvělá příležitost. Specialisté na digitální marketing však doporučují, abyste s touto technikou byli opatrní. Například vícejazyčné weby lze považovat za duplicitní obsah a špatně hodnocené. Když roboti Google zjistí váš obsah jako duplikát, negativně to ovlivní vaše hodnocení SEO. V ostatních případech má vícejazyčný obsah potenciál zlepšit vaše hodnocení. Pomocí výše uvedených tipů můžete úspěšně nastavit a provozovat vícejazyčný web, abyste dosáhli dobrých výsledků SEO.

mass gmail